Template:Node development/es: הבדלים בין גרסאות בדף

מתוך Ashes of Creation Wiki
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
(Traducción)
 
מ
שורה 1: שורה 1:
 
[[File:ss-2020-06-28-00 45 31-00004.png|thumb|450px|[[Alpha-1]] - [[Node layout|Layout de un nodo]] en etapa de [[Village|Aldea]].{{livestream|26 June 2020|45m32|KesMtSOZl8k}}<blockquote>''Incluso en la etapa 3, la etapa de desarrollo de aldea, el layout de un nodo es considerable; y parte de este layout incluye hogares estáticos dentro del nodo disponibles para su compra.''{{livestream|26 June 2020|45m32|KesMtSOZl8k}}{{ndash|[[Steven Sharif]]}}</blockquote>]]
 
[[File:ss-2020-06-28-00 45 31-00004.png|thumb|450px|[[Alpha-1]] - [[Node layout|Layout de un nodo]] en etapa de [[Village|Aldea]].{{livestream|26 June 2020|45m32|KesMtSOZl8k}}<blockquote>''Incluso en la etapa 3, la etapa de desarrollo de aldea, el layout de un nodo es considerable; y parte de este layout incluye hogares estáticos dentro del nodo disponibles para su compra.''{{livestream|26 June 2020|45m32|KesMtSOZl8k}}{{ndash|[[Steven Sharif]]}}</blockquote>]]
 
[[File:Node Racial Archetecture.png|thumb|450px|Estilo de [[Architecture|arquitectura]] [[Races|racial]] en un [[Nodes|nodo]] en etapa [[Village|aldea]] durante el [[Alpha-0]]. Influencia [[Empyrean|Empyrean]] (arriba). Influencia [[Kaelar|Kaelar]] (abajo).{{livestream|9 February 2018|33m50|w8eehrdIIXI}}
 
[[File:Node Racial Archetecture.png|thumb|450px|Estilo de [[Architecture|arquitectura]] [[Races|racial]] en un [[Nodes|nodo]] en etapa [[Village|aldea]] durante el [[Alpha-0]]. Influencia [[Empyrean|Empyrean]] (arriba). Influencia [[Kaelar|Kaelar]] (abajo).{{livestream|9 February 2018|33m50|w8eehrdIIXI}}
<blockquote>''El layout y la arquitectura del área de desarrollo de un nodo es determinada por la raza más influyente del nodo. Por ejemplo, un nodo en etapa 3 donde la mayor contribución haya sido realizada por jugadores Py'Rai, desarrollará un estilo y arquitectura Py'Rai. La mayoría de los NPCs serán elfos Py’rai, y ofrecerán misiones dentro de la narrativa de raza.''{{web|https://ashesofcreation.com/news/2019-03-16-know-your-nodes-the-basics|Blog - Know Your Nodes - The Basics.}}{{ndash|[[Margaret Krohn]]}}</blockquote>
+
<blockquote>''El layout y la arquitectura del área de desarrollo de un nodo es determinada por la raza más influyente del nodo. Por ejemplo, un nodo en etapa 3 donde la mayor contribución haya sido realizada por jugadores Py'Rai, desarrollará un estilo y arquitectura Py'Rai. La mayoría de los NPCs serán elfos Py’rai, y ofrecerán misiones dentro de la narrativa de su raza.''{{web|https://ashesofcreation.com/news/2019-03-16-know-your-nodes-the-basics|Blog - Know Your Nodes - The Basics.}}{{ndash|[[Margaret Krohn]]}}</blockquote>
<blockquote>''La experiencia que cada jugador aporta a un nodo también toma en cuenta su raza y otros identificadores. Cuando un nodo avanza, la raza con la mayor contribución de experiencia determina el estilo y la cultura de ese nodo. Este cambio en estilo y cultura puede ocurrir en cualquier etapa del nodo. Por ejemplo, si un nodo avance a nivel 2 - la etapa de campamento, y 51% de toda la experiencia fue obtenida por jugadores Ren'Kai, ese nodo se convertirá en un nodo Ren'Kai de nivel 2. Si luego ese mismo nodo avanza a nivel 3 - la etapa de aldea, pero los Py'Rai contribuyeron con el 62% de toda la experiencia obtenida, el nodo se transformará en un nodo Py'Rai de nivel 3. Las influencias culturales traen más que sólo cambios en la historia y en la estética: también le dará beneficios a la cultura dominante de la zona de influencia de ese nodo.''{{web|https://ashesofcreation.com/news/2019-03-26-know-your-nodes-advance-and-destroy|Blog - Know Your Nodes - Advance and Destroy.}}{{ndash|[[Margaret Krohn]]}}</blockquote>]]
+
<blockquote>''La experiencia que cada jugador aporta a un nodo también toma en cuenta su raza y otros identificadores. Cuando un nodo avanza, la raza con la mayor contribución de experiencia determina el estilo y la cultura de ese nodo. Este cambio en estilo y cultura puede ocurrir en cualquier etapa del nodo. Por ejemplo, si un nodo avance a nivel 2 - la etapa de campamento, y 51% de toda la experiencia fue obtenida por jugadores Ren'Kai, ese nodo se convertirá en un nodo Ren'Kai de nivel 2. Si luego ese mismo nodo avanza a nivel 3 - la etapa de aldea, pero los Py'Rai contribuyeron con el 62% de toda la experiencia obtenida, el nodo se transformará en un nodo Py'Rai de nivel 3. Las influencias culturales traen más que sólo cambios en la narrativa y en la estética: también le dará beneficios a la cultura dominante de la zona de influencia de ese nodo.''{{web|https://ashesofcreation.com/news/2019-03-26-know-your-nodes-advance-and-destroy|Blog - Know Your Nodes - Advance and Destroy.}}{{ndash|[[Margaret Krohn]]}}</blockquote>]]
  
 
El layout de un [[Nodes|nodo]] y su estilo es determinado por varios factores:{{livestream|27 September 2018|53m06|DABir_vvMfY}}
 
El layout de un [[Nodes|nodo]] y su estilo es determinado por varios factores:{{livestream|27 September 2018|53m06|DABir_vvMfY}}

גרסה מ־15:32, 9 באוגוסט 2020

אלפא-1 - Layout de un nodo en etapa de Aldea.[1]

Incluso en la etapa 3, la etapa de desarrollo de aldea, el layout de un nodo es considerable; y parte de este layout incluye hogares estáticos dentro del nodo disponibles para su compra.[1]Steven Sharif

Estilo de arquitectura racial en un nodo en etapa aldea durante el אלפא-0. Influencia Empyrean (arriba). Influencia Kaelar (abajo).[2]

El layout y la arquitectura del área de desarrollo de un nodo es determinada por la raza más influyente del nodo. Por ejemplo, un nodo en etapa 3 donde la mayor contribución haya sido realizada por jugadores Py'Rai, desarrollará un estilo y arquitectura Py'Rai. La mayoría de los NPCs serán elfos Py’rai, y ofrecerán misiones dentro de la narrativa de su raza.[3]Margaret Krohn

La experiencia que cada jugador aporta a un nodo también toma en cuenta su raza y otros identificadores. Cuando un nodo avanza, la raza con la mayor contribución de experiencia determina el estilo y la cultura de ese nodo. Este cambio en estilo y cultura puede ocurrir en cualquier etapa del nodo. Por ejemplo, si un nodo avance a nivel 2 - la etapa de campamento, y 51% de toda la experiencia fue obtenida por jugadores Ren'Kai, ese nodo se convertirá en un nodo Ren'Kai de nivel 2. Si luego ese mismo nodo avanza a nivel 3 - la etapa de aldea, pero los Py'Rai contribuyeron con el 62% de toda la experiencia obtenida, el nodo se transformará en un nodo Py'Rai de nivel 3. Las influencias culturales traen más que sólo cambios en la narrativa y en la estética: también le dará beneficios a la cultura dominante de la zona de influencia de ese nodo.[4]Margaret Krohn

El layout de un nodo y su estilo es determinado por varios factores:[5]

Algunas partes son determinadas por el área en la que se encuentra, por su tipo y por la raza de mayor influencia; el resto es determinado por el alcalde.[5]Jeffrey Bard

Todos los nodos, ya sea que estén asociados a un castillo o no, poseen influencias culturales que se reflejan en los edificios y los NPCs presentes.[8]Steven Sharif

Existe una mecánica de desgaste que afecta a la experiencia y la influencia de un nodo, con el fin de evitar que una sola raza domine todo el mundo.[9]

Existe el desgaste y ese desgaste en la experiencia y la influencia aumenta basado en el desempeño de la raza en el mundo. Así que si todos los nodos fuesen nodos orcos, su nivel de desgaste sería muy alto y se volvería muy difícil competir contra el establecimiento cultural de nuevos nodos, pues ellos tendrían más influencia sobre el mundo y la opinión popular estaría en su contra en aquellos nodos fuera de su control.[9]Steven Sharif